avitaillement

avitaillement

avitaillement [ avitajmɑ̃ ] n. m.
• 1467; de avitailler
1 ♦ Techn. Action d'avitailler (un navire, un avion).
2 ♦ Ensemble des provisions (d'un navire). Embarquer l'avitaillement à quai.

● avitaillement nom masculin Action d'avitailler un navire ou un aéronef. ● avitaillement (synonymes) nom masculin Action d' avitailler un navire ou un aéronef.
Synonymes :

⇒AVITAILLEMENT, subst. masc.
Vieilli. Action d'avitailler, d'approvisionner, en vivres, en munitions ou en combustible. Être chargé de l'avitaillement; facilité d'avitaillement. Synon. ravitaillement :
• 1. Les Polonais, qui utilisent des navires-usines de 2 800 TJB font, eux aussi, des campagnes de 70 jours avec avitaillement dans les ports canadiens.
A. BOYER, Les Pêches mar., 1967, p. 65.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du XIXe et du XXe s. à partir de Ac. 1798.
— Rarement au plur. :
• 2. ... le roi rassemble ses chevaliers et ses archers, les avitaillements et les réserves de besants d'or...
A. ARNOUX, Rhône, mon fleuve, 1944, p. 145.
— Spéc., MAR. Quantité de vivres nécessaire à la subsistance de l'équipage et des passagers d'un bateau pendant la traversée.
Rem. Attesté ds Lar. 19e, Lar. encyclop. et ds la plupart des dict. techn. de marine.
PRONONC. ET ORTH. :[] (BARBEAU-RODHE 1930) ou [] (PASSY 1914). Antérieurement à PASSY, DG transcrit la 3e syll. avec son équivalent d'un [a], FÉR. 1768 et Crit. t. 1 1787, LAND. 1834, FÉL. 1851, LITTRÉ avec des équivalents (plus ou moins sûrs) de [], FÉR. Crit. t. 1 1787 écrit avitâillement.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1417-1435 en gén. « approvisionnement de vivres » (CLÉMENT DE FAUQUEMBERGUE, Journal, t. 1, p. 281 : Et, en tant que on avoit fait requeste sur l'avitaillement, ilz avoient offert et offroient a faire conduire jusques a Laigny les marchans de Paris qui vouldroient amener vivres a Paris); 2. 1467 mar. et milit. « approvisionnement de vivres et de munitions » (S. DE LA NICOLLIERE-TEIJEIRO, La Marine bretonne au XVe et au XVIe s., Nantes, 1885, p. 50 ds JAL2 : prester [...] aide tant sur le fait des equipaiges, avitaillement).
Dér. de avitailler; suff. -ment1.
BBG. — BACH.-DEZ. 1882. — BOUILLET 1859. — CAP. 1936. — GRUSS 1952. — JAL 1848. — Lar. comm. 1930. — LE CLÈRE 1960. — MATH. 1967. — MONT. 1967. — ROMEUF t. 1 1956.

avitaillement [avitajmɑ̃] n. m.
ÉTYM. 1467; « approvisionnement en vivres », 1417; de avitailler.
❖
♦ Technique.
1 Action d'avitailler (un navire, un avion).
2 Ensemble des provisions (d'un navire). || Embarquer l'avitaillement à quai. ⇒ Ravitaillement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • avitaillement — AVITAILLEMENT. s. m. Approvisionnement de vivres dans une Place, un camp ou un vaisseau. On dit aussi Avituaillement, pour les vaisseaux …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Avitaillement — L avitaillement est la procédure consistant à préparer et fournir des vivres, eau, glace, carburant, comburant ou matériel divers (armes ou munitions dans certains contextes) à ; un tiers qui peut être une personne ou un groupe de… …   Wikipédia en Français

  • AVITAILLEMENT — s. m. Approvisionnement de vivres dans une place, un camp ou un vaisseau. On a pourvu à l avitaillement de cette place. On s est assuré d un avitaillement considérable …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • AVITAILLEMENT — n. m. Action d’avitailler. On a pourvu à l’avitaillement de cette place. On s’est assuré d’un avitaillement considérable. Il a vieilli. Voyez RAVITAILLEMENT …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • avitaillement — (a vi tâ lle man, ll mouillées, et non a vi ta ye man) s. m. Approvisionnement de vivres et de munitions. HISTORIQUE    XVe s. •   Et que l avitaillement ne sauroit estre si grand qu avant que la moitié de l hyver fust passée, ils ne fussent… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Avitaillement — Avi|tail|le|ment [avita(l)jə mã:] das; s, s <aus gleichbed. fr. avitaillement zu avitailler, vgl. ↑avitaillieren> (veraltet) Versorgung mit Lebensmitteln, bes. mit Schlachtvieh …   Das große Fremdwörterbuch

  • Avitaillement des morutiers français — L avitaillement des navires morutiers français se compose de trois types de fourniture satisfaisant à leur condition de navire de pêche en campagne pendant plusieurs mois, avant leur évolution vers la pêche industrielle au cours du… …   Wikipédia en Français

  • Madeleine Charnaux — (Vichy, 18 janvier 1902 Vichy ou Paris selon les sources, 10 octobre 1943) est issue d une famille d intellectuels (père et frères médecins). D abord orientée vers la sculpture, élève du maître Bourdelle, Madeleine Charnaux se tourne vers… …   Wikipédia en Français

  • Port (marine) — Pour les articles homonymes, voir Port. Le port du Havre (Seine Maritime, France) …   Wikipédia en Français

  • Port fluvial — Port (marine) Pour les articles homonymes, voir Port. Le port du Havre (Seine Maritime, France) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”